黄浦路地铁站的“新四军”英语说法有误？

交通作者：武汉通日期：2024-5-17点击：22

留言板：新四军的英语到底应该么样说？New Fourth Army，这个才对吧？

官方回复：尊敬的市民，您好！您向市民热线·武汉城市留言板反映的诉求已收悉，现将办理情况回复如下：您的诉求已收悉，现将有关情况回复如下：经核实，8号线黄浦路站站厅艺术品所涉及翻译无问题，其是由艺术品设计单位根据历史资料所研究采用。2024年5月14日15时00分，我公司工作人员通过电话83481185向您反馈办理情况，您已知晓办理结果。感谢您对轨道交通的关注与支持，您生活愉快!（经办单位：技术管理中心）

特别声明：本站为免费公益网站，所属文章来自官方媒体及公众号，部分留言板数据均由武汉城市留言板提供，数据如有出入敬请谅解，如内容无意之中侵犯了您的合法权益，请与我们联系删除。扫右面武汉通二维码直接添加客服快速处理! 注：武汉发便民信息请上鄂来办免费发布